<p><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 15px;">大型歌舞史詩《東方紅》第二場“星火燎原”《八月桂花遍地開》演唱?jiǎng)≌?lt;/b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">八月桂花遍地開</b></p> <h1><b style="font-size:18px;"> 八月桂花遍地開，鮮紅旗幟豎啊豎起來，張燈又結(jié)彩呀，張燈又結(jié)彩呀，光輝燦爛閃出新世界。</b></h1> <p class="ql-block"> 新中國成立后，音樂界人士將《八月桂花遍地開》改編為不同版本的合唱曲。1959年，作曲家李煥之與詞作家霍希揚(yáng)將這首單旋律民歌改編成民歌合唱曲。</p><p class="ql-block"> 1964年，李煥之再度把它改編成女聲合唱曲，用于大型音樂舞蹈史詩《東方紅》第二場“星火燎原”中，以合唱加舞蹈表演的形式出現(xiàn)，使《八月桂花遍地開》最終成為紅色經(jīng)典歌曲。后來，此歌又被選入中小學(xué)等音樂教材。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">九曲回腸傳世唱 《八月桂花遍地開》</b></p> <p class="ql-block"> 《八月桂花遍地開》是一首中國民歌。流傳于安徽、河南、湖北等省的大別山地區(qū)。歌曲依民歌《八段錦》填詞而成。歌曲以革命樂觀主義的激情、優(yōu)美的旋律，歌頌了土地革命勝利和蘇維埃政權(quán)建立，鼓舞了工農(nóng)革命斗志。既有時(shí)代精神，又有濃郁的鄉(xiāng)土氣息。生動(dòng)形象地再現(xiàn)了當(dāng)年紅軍帶領(lǐng)勞苦大眾成立蘇維埃政權(quán)的喜慶場面，歌頌了紅軍根據(jù)地的革命政權(quán)和軍民魚水情。</p> <p class="ql-block"> 這首歌的創(chuàng)作者和產(chǎn)生時(shí)間、地點(diǎn)等問題，從二十世紀(jì)世紀(jì)80年代以來，引起了很多爭議。這首歌的作者很難確定為某一個(gè)人，流傳的過程中經(jīng)過很多人的加工、潤色，逐漸豐富完美。</p><p class="ql-block"> 這首歌系由大別山民歌改編而成，但僅大別山革命老區(qū)就有河南商城說、河南新縣說、湖北紅安說、安徽金寨說、安徽六安說等等，曾有一段時(shí)間還有中央蘇區(qū)江西說。由于該歌曲曲調(diào)與江西民歌風(fēng)格迥然不同，江西最終被研究者排除，但視為從江西產(chǎn)生了進(jìn)一步的傳播。</p> <p><b style="font-size: 15px;">《八月桂花遍地開》湖北省歌舞劇院劇照</b></p> <p class="ql-block"><b>湖北紅安說</b></p><p class="ql-block"> 《八月桂花遍地開》是一首熱情歡快的鄂東北民歌小調(diào)歌曲，出自湖北黃安（今紅安）七里坪。1929年4月，中共鄂東北特委召開各縣和紅軍第二次聯(lián)席會(huì)議，通過了《蘇維埃問題決議案》，決定建立蘇維埃政權(quán)。1929年至1930年，黃安鄉(xiāng)、區(qū)、縣蘇維埃政府相繼建立，鄂豫皖革命蘇區(qū)各地也相繼成立蘇維埃政府。</p><p class="ql-block"> 為了慶祝這一偉大的勝利，七里坪<b>列寧小學(xué)教員王霽初（原籍安徽、革命烈士）根據(jù)當(dāng)時(shí)大別山人民耳熟能詳?shù)母柚{《八段錦》填詞改編</b>, 原名叫《慶祝成立工農(nóng)民主政府》或《慶祝蘇維埃》。</p><p class="ql-block"> 在此基礎(chǔ)上，鄂豫皖革命根據(jù)地創(chuàng)始人戴季英、曹學(xué)楷、戴克敏和鄭位山、周維炯、吳靖宇等領(lǐng)導(dǎo)參與了歌詞修改。最后的歌名采納了一位師首長漆德瑋的意見，改為《八月桂花遍地開》。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">紀(jì)念紅軍長征勝利80周年《八月桂花開》在鄭州展演</b></p> <p class="ql-block"> 1982年4月，曾任鄂豫皖省委宣傳部長兼鄂豫皖特區(qū)文化委員會(huì)主席成仿吾重訪紅安蘇區(qū)時(shí)證實(shí)了這一點(diǎn)?！栋嗽鹿鸹ū榈亻_》的歌詞通俗易懂，旋律具有濃郁的鄂東北民歌風(fēng)味，深受廣大人民群眾的喜愛。</p><p class="ql-block"> 這首歌開始在檀樹崗一帶傳唱，后流傳全省，以后又流傳到整個(gè)鄂豫皖蘇區(qū)。隨著紅四方面軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)川陜和參加長征，被部隊(duì)帶到沿途各地廣為傳唱，最后傳遍全國。</p><h5><b>節(jié)錄（湖北省人民政府網(wǎng)站 2012-06-07 ） </b></h5> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">《八月桂花遍地開》安徽江淮情唱響金寨</b></p> <p class="ql-block"><b>安徽金寨說</b></p><p class="ql-block"> 紅色經(jīng)典歌曲《八月桂花遍地開》，詞曲優(yōu)美，深得廣大人民群眾的喜愛，流傳久遠(yuǎn)，知名度很高。這幾年，對(duì)這首歌曲的誕生引起了廣泛關(guān)注和多方探討，有誕生在中央蘇區(qū)的江西、鄂豫皖革命根據(jù)地的安徽金寨和河南商城、新縣之說。眾說紛紜，莫衷一是。</p><p class="ql-block"> 實(shí)際上，《八月桂花遍地開》誕生的時(shí)間、地點(diǎn)和創(chuàng)作者等問題在歷史文獻(xiàn)中早有定論，它誕生地是安徽省六安市金寨縣?！?lt;/p> <p class="ql-block"> 1998年底由安徽人民出版社出版發(fā)行《鄂豫皖革命根據(jù)地史》在第四章“三省夙愿的實(shí)現(xiàn)鄂豫皖革命根據(jù)地的形成”中記述：為了表達(dá)廣大勞苦群眾翻身得解放和慶祝蘇維埃政府成立時(shí)的喜悅心情，共產(chǎn)黨員、佛堂坳小學(xué)校長羅銀青于1929年10月(農(nóng)歷八九月間)，在商城縣工農(nóng)革命委員會(huì)成立時(shí)創(chuàng)作的著名革命歌曲《八月桂花遍地開》，開始在豫東南革命根據(jù)地廣為流傳。</p> <p class="ql-block"> 羅銀青在當(dāng)年金風(fēng)送爽、丹桂飄香的季節(jié)，紅三十二師從鄂東北回師商南，成立商城縣工農(nóng)革命委員會(huì)之時(shí)，以當(dāng)?shù)孛窀琛硕五\’曲調(diào)填詞的《八月桂花遍地開》，抒發(fā)了工農(nóng)群眾翻身作主人的喜悅心情，描繪了歡慶蘇維埃誕生的熱烈場面。這一優(yōu)美的歌曲成為一支耀眼的奇葩，迅速傳遍全邊區(qū)，進(jìn)而傳遍全中國。</p><p class="ql-block"> 這將《八月桂花遍地開》這首歌誕生的時(shí)間、地點(diǎn)、背景和創(chuàng)作者都記載的一清二楚。時(shí)間是紅三十二師從鄂東北回師商南，桂花盛開的1929年農(nóng)歷八九月間。地點(diǎn)是商南地區(qū)的佛堂坳小學(xué)，現(xiàn)安徽省金寨縣斑竹園、吳家店、果子園、南溪等地區(qū)。</p><p class="ql-block"> 歌曲誕生的背景是區(qū)鄉(xiāng)蘇維埃建立，人民群眾歡欣鼓舞，熱烈慶祝。歌詞創(chuàng)作者是羅銀青，羅銀青是斑竹園鎮(zhèn)沙堰人；曲子是當(dāng)?shù)孛窀琛鞍硕五\”。</p><h5><b>節(jié)錄：搜狐中安在線（金寨—歌曲《八月桂花遍地開》誕生地 </b><b style="color:rgb(1, 1, 1);">2016-04-26 </b><b>）</b></h5> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">《八月桂花遍地開》電視劇照</b></p> <p class="ql-block"><b>河南商城說</b></p><p class="ql-block"> 1930年初，河南省商城縣蘇維埃準(zhǔn)備召開第一次代表大會(huì)，慶祝大會(huì)要是開得冷冷清清的，一點(diǎn)也不熱烈，我們這些搞文藝宣傳工作的可怎么交待呢？想著心里就著急起來。也不知是誰想了個(gè)新鮮點(diǎn)子：“咱們編個(gè)歌子就唱唱蘇維埃吧。”主意好是好，可是咋編呀！五音“宮商角徵羽”大家誰也不會(huì)，怎么辦呢？想來想去想起個(gè)人來，這人叫王霽初，家就住在縣城。</p><p class="ql-block"> 王霽初一聽說是找他幫忙搞文藝宣傳，編歌子歌唱蘇維埃，二話沒說，就把一肚子的歌曲一古腦兒地往外倒，讓大家挑支好曲子。他先唱了支《淮調(diào)》，大家聽后都不滿意，這個(gè)調(diào)子有點(diǎn)太悲了。他又唱了個(gè)《砍柴調(diào)》，大家一聽又嫌太軟了。他想了想又唱了個(gè)《手扶欄桿》，大家覺得太俗氣了。他唱了一支又一支，大家挑過來選過去，最后相中了《八段錦》調(diào)，于是大家叫他再重唱一遍。他一張口，歌聲就像一股清泉水涌流出來。</p><p class="ql-block">《八段錦》調(diào)的原詞是：</p><p class="ql-block">小小鯉魚壓紅腮，</p><p class="ql-block">上江游到下呀嘛下江來。</p><p class="ql-block">頭搖尾巴擺呀哈，頭搖尾巴擺呀哈，</p><p class="ql-block">打一把小金鉤釣呀嘛釣上來。</p><p class="ql-block">小呀郎來呀啊，小呀郎來呀啊，</p><p class="ql-block">不為冤家不到此處來。</p> <p class="ql-block"> 唱罷大家拍手說：“行得！歡歡快快的調(diào)子，配得上歌唱蘇維埃?！庇谑?，縣里負(fù)責(zé)宣傳的陳世鴻同志填詞，詞寫好了，由縣委書記吳靖宇同志修改后，才交給王霽初配上《八段錦》的調(diào)子。 </p><p class="ql-block"> 因?yàn)檫@首歌的第一句是“八月桂花遍地開”，所以歌名就叫《八月桂花遍地開》。鄂豫皖地區(qū)第一支新編的革命民歌就這樣產(chǎn)生了。召開慶祝大會(huì)那一天，大家滿懷豪情地唱起來：八月桂花遍地開，鮮紅的旗子豎呀嘛豎起來。張燈又結(jié)彩呀啊，張燈又結(jié)彩呀啊，光華燦爛現(xiàn)出新世界……</p> <p class="ql-block"> 1931年夏，原紅軍三十二師副師長漆德偉等人，從鄂豫皖調(diào)到中央根據(jù)地工作，這支歌子就由他們帶到中央根據(jù)地，很快在那里流傳開來。</p><p class="ql-block"> 1932年12月，紅四方面軍到了四川，酷愛民歌的王霽初也隨軍到了四川，這支歌子又被帶到四川。不久，《八月桂花遍地開》這首歌，就伴隨著紅軍的足跡，在全國范圍內(nèi)流傳開來。</p><h5><b>節(jié)錄：清風(fēng)商城的博客（此文發(fā)表于1982年8月1日《光明日?qǐng)?bào)》。作者徐光友，安徽省人，文中身份為紅軍宣傳員，1955年被授予少將。）</b></h5> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">《八月桂花開》歌劇在河南信陽精彩上演</b></p> <p class="ql-block"><b>河南省新縣說</b></p><p class="ql-block"> 在河南省新縣的鄂豫皖蘇區(qū)首府革命博物館里，珍藏著一份當(dāng)年紅軍戰(zhàn)士手抄《八月桂花遍地開》歌詞的原件。這首優(yōu)美動(dòng)聽的大別山革命民歌，曾經(jīng)伴隨著紅軍的足跡傳唱全國。</p><p class="ql-block"> 新縣黨史辦的同志認(rèn)為，這首歌是為了紀(jì)念成立于光山縣柴山保（今新縣陳店鄉(xiāng)）鄂豫邊第一個(gè)縣級(jí)蘇維埃政府而作的。為了慶祝革命政權(quán)的誕生，人民載歌載舞，借助當(dāng)?shù)亓餍械摹栋硕五\》，填入新詞，成為了傳唱久遠(yuǎn)的《八月桂花遍地開》。</p><h5><b>節(jié)錄：中國紅歌會(huì)吧（【紅歌2008】《八月桂花遍地開》是如何誕生的？）</b></h5> <p class="ql-block"><b>歌曲爭議</b></p><p class="ql-block"> 由于是由大別山的民歌曲調(diào)改編，所以排除江西說和四川說。僅大別山革命老區(qū)就有<b>“河南新縣說”、“河南商城說”、“湖北紅安說”和“安徽金寨說”</b>等幾種版本。很難說這首歌屬于哪個(gè)狹隘的地方，對(duì)《八月桂花遍地開》誕生的地點(diǎn)和作者很難下一個(gè)大家都接受的結(jié)論。但有一點(diǎn)是可以肯定的，這首歌誕生于英雄的大別山中，系由大別山民歌改編而成。</p><p class="ql-block"> 有一點(diǎn)眾多黨史研究者們形成基本共識(shí)，這首歌的作者是河南商城人王霽初，他家庭富裕卻愛學(xué)戲唱曲，還創(chuàng)建了一個(gè)在當(dāng)?shù)赜忻膽虬嘧印?929年王霽初在紅軍解放商城后參加了紅軍，他配合紅軍創(chuàng)建了鄂豫皖蘇區(qū)第一個(gè)革命劇團(tuán)——商城紅日劇團(tuán)，被任命為團(tuán)長；1932年他隨紅四方面軍西征轉(zhuǎn)移時(shí)犧牲，1956年被河南省政府授予“革命烈士”稱號(hào)。 </p> <h1><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;"> 紅色經(jīng)典歌曲《八月桂花遍地開》的重大意義：旨在提醒當(dāng)今的人們“不忘初心，繼續(xù)前行”。</b></h1> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">巍巍大別山 濃濃紅色情</b></p>